Hiking Likani, Sunday school Rustavi

| Living in Georgia | 21 seen

Embedded thumbnail for Hiking Likani, Sunday school Rustavi

Another awesome weekend in Georgia 🇬🇪- with some elements of offroad riding, hiking, camping, horseback riding near Likani station, and a few skulls at Green monastery Saturday.

Back to Rustavi scout center for a lovely Sunday with fellow Latvians. 

Our last weekend trip with VW Touareg. 


Minimum Wages in European Union 2022

| Macroeconomics | 54 seen

In 2022 there were 21  out of 27 European Union member states with an official minimum wage set by the government.

Turns out this is already the eighth (#9) article about minimum wages in European Union featured on the blog. To keep it up, here is the raw data for minimum wages across European Union in 2022.

Please don't judge too hard, data are taken from this article on Wikipedia, and applied some basic calculations for yearly growth.

The minimum wage in European Union member countries 2022   Country Gross 2022 Gross 2021 Growth Change % 1 Luxembourg €2,202.00 €2,142.00 €60.00 2.80% 2 Germany €1,976.00 €1,584.00 €392.00 24.75% 3 Ireland €1,775.00 €1,616.00 €159.00 9.84% 4 Netherlands €1,701.00 €1,636.00 €65.00 3.97% 5 France €1,645.00 €1,539.00 €106.00 6.89% 6 Belgium €1,626.00 €1,594.00 €32.00 2.01% 7 Spain €1,166.00 €1,108.00 €58.00 5.23% 8 Slovenia €1,074.43 €941.00 €133.…

Buying a property in Georgia (Dedoplistskaro)

| Living in Georgia | 28 seen

Dedoplistskaro is a small town in Kakheti, Georgia with a population of about 6,000. Distance to Tbilisi about 130 km, about 2 hour drive. 

I first had an idea of buying a house in Dedoplitskaro a few years ago, back then I was researching the whole of Georgia and Dedoplitskaro stayed the top of the list because the buying price seemed one of the lowest in the country. When speaking with locals (not from Dedoplitskaro) - I was told that the place is not good, with snakes, earthquakes, and a lack of drinking water. 

Cannot either confirm or deny. Snakes? Probably, the city and nearby area are located on Shiraki plain, which is kind of like a desert. Earthquakes? They do happen, quite frequently in Georgia. Lack of drinking water? This might be a problem, but maybe a borehole is an option? These are the questions we should clarify, before moving on, I guess. And the simple ones - electricity, gas. 

As we had other priorities in life, we didn't buy anything here.

About a year ago, a German friend took me on a trip to Vashlovani, Eagle canyon, and even some abandoned Soviet airfield in Big Shiraki. I had a chance to…


Eagle canyon in Georgia

| Living in Georgia | 25 seen

Embedded thumbnail for Eagle canyon in Georgia

The bear went over the mountain .. or last weekend we went hiking at the Eagle Canyon near Dedoplistskaro, Shopping at the Dezerteer market in Tbilisi, and exercising at Lisi Lake... another fabulous weekend has been put on our tapes and post-processed.

Enjoy the video and thumbs up!


Tbilisi Airbnb market overview - May 2022

| Living in Georgia | 81 seen

Recently I've been working on the Tbilisi Airbnb property management service and with the help of this article, I decided to take a quick look at the overall Tbilisi Airbnb market. The size, revenue, occupancy rate, and more.

According to AllTheRooms, the average daily rate for hosts earned in Tbilisi was $40, which is a +5.26% growth if compared to the previous month. while the occupancy rate was 27% (a -10% decrease compared to the previous month)

  • There were 6,435 listings in Tbilisi during the month of May (-1.74%)
  • The average earning per listing is $339 (+0.3% growth)

Taking all those data together, it seems that the Tbilisi Airbnb property market in the month of May was worth about $2,16M

As I'm looking to rent to sublet an apartment in Tbilisi, these numbers are good to know and might help get basic general.

To make it worth the effort I've decided to focus on popular and highly demanded areas in Tbilisi for letting entire apartments for short-term rent. Looking to rent a newly built apartment in Vake, Saburtalo for a budget of $500-600 per month. i couldn't find exact data…


Tbilisi Airbnb property managment

| Living in Georgia | 141 seen

Tbilisi ex-pats and locals - I'm launching a new service - Tbilisi Airbnb property management.

Whether you are an expat looking for someone that does Airbnb management in Tbilisi? Someone that can take care of your apartment and rent it out when you are out of town. Or local looking to get maximum return from short-term rentals. We are here to help.

I'm open to helping manage your property, listing it on Airbnb, Booking.com, and other travel booking websites. Helping with quality photography, copywriting, setting the right price to get the best results, and last but not least taking care of maintenance and cleaning. We will take 20% of the Gross income.

If you have an apartment you are ready to rent out for the long term (at least 1 year) - we are interested in renting it for a fixed price and subletting for short-term rentals. You will get a fixed monthly payment - no matter, will we make any booking or not. We are interested in newly finished projects in Vake, Saburtalo.

We are also open to buying your real estate in Tbilisi or any other part of Georgia. 

Interested? Send me a message and…


Sighnaghi & Vazisubani trip

| Living in Georgia | 12 seen

Embedded thumbnail for Sighnaghi & Vazisubani trip

At the start of May, Oskars invited us to visit his new hut in Kakheti.

After a few stops at McDonald's, Sighanghi, and Bodbe monastery we finally reached Vazisubani, where we were greeted with traditional Georgian supra and a lot of chacha.

Now, there is one more cool place where they speak Latvian to visit in Georgia. Enjoy the video and Thumbs up!

Filmed with DJI Mavic Air 2 and Samsung Galaxy phone, Georgia May 13-14, 2022


Notes from Tbilisi: Abandoned Military sites in Latvia / Estonia; Sold VW Touareg car; #2 Bitcoin newsletter

| Living in Georgia | 12 seen

Good afternoon from sunny and hot Tbilisi. The weather was scorching today, reaching +32 Celsius.

The morning started with an interesting message to the blog's contact form - an Estonian person was asking some questions about military sites in Latvia, we exchanged a few e-mails and talked both about Latvian and Estonian abandoned military sites.


Information about former Latvian radar base Skrunda-1

Hello, Reinis

I read your post about Skrunda-1 and also did some internet ''research''. And I've come to a couple of questions.
When did You visit this place? And was it closed? Because I read that it is now closed for tourists and the Latvian army has closed the area. Could You please tell if this is true?
I am asking because I'm planning a trip in Latvia's abandoned military places/bases.

Any information that You could share would come in handy for me.

I was pretty much intrigued and shout out the best I knew both about Skrunda-1 and other interesting sites in Latvia

Good morning! At least morning is here in Tbilisi!

Are you from Estonia?

Skrunda - 1.. I visited it back in 2015 if I remember it…


International Scout Centre Rustavi

| Professional services | 98 seen

The industrial town of Rustavi, approximately 25 km southeast of the Georgian capital Tbilisi, offers a modern international scouting center.

The youth center offers space for a variety of indoor and outdoor activities. The facility is available for children and young people from Rustavi and offers comfortable and reasonably priced accommodation, seminar, and conference facilities for regional and international youth groups, schools, universities, and non-governmental organizations, as well as tourists and individual travelers.

I first visited this place at the end of May 2022, during an event organized by Latvian Sunday School in Tbilisi.

Should I say I was really impressed after seeing it? Now, I have seen such places all over the world, but was really surprised seeing such high level center in Georgia. Really cool!

Since its opening in 2013 the centre has hosted special events such as training courses, seminars, planning weekends, etc.; annually the centre is used by around 1200 people, with approximately 6500 overnight occupancies.

The International Scout Centre Rustavi (ISCR) is a project of the The Caucasus Cooperation Foundation…


How to Fix "Unable to install bootstrap, bootstrap.settings already exists in active configuration"

| Drupal Development | 110 seen

As this was already the second time i faced the "Unable to install bootstrap, bootstrap.settings already exists in active configuration." problem i decided to share a quick and simple solution.

Background: I have faced this error when performing the Drupal 7 upgrade to the Drupal 9 version and trying to enable the bootstrap theme. 

solution: in PHPMyAdmin open the database your Drupal site is running, in the Search tab enter "bootstrap"

Make sure you select all under tables and click the go button

You will get a result with rows showwin where bootstrap setting might belocated, in our case, table config

Simply click the delete on config.

that's it - now you should be able to install and activate the bootstrap theme for Drupal


Notes from Tbilisi: Caru.ge services our Car, new expats join language courses, PCR test

| Living in Georgia | 14 seen

The morning started with the kiddo having a little fever (temperature 37 C). Decided to leave her at home and observe, as this Friday we have our first school concert. It would be very sad to miss. Sent a message to Ms. Nino.

Yesterday - the car just stopped working, or won't crank. Already for the third time, this year ordered caru.ge to service the car. As the car was parked in Vake I went to the office in the morning to meet the service guy in the afternoon. Traded a bit of bitcoin futures. Packed out robot cleaner for cleaning our apt.

Met with the caru.ge guy, he said, the problem is with the starter, had to order evacuator. I left the spot and come home. 

We received a letter from the school that there have been positive covid cases among teachers and pupils, we ordered PCR test to see, does the kiddo has got Covid or not. We already had at the start of February after returning from Bakuriani.

Caru. ge informed that the problem is with fuel pumps (VW Touareg has 2 of them) the total cost for replacement and work GEL 1,400. Sh*t 

Our language courses for ex-pats in Georgia are gaining momentum, got another applicant.…


Top 8 Best Selling Intel Core i7 12th generation laptops

| Laptop Reviews | 191 seen

Laptops with the latest 12th generation Intel core i7 processor will be popular among gamers and graphic editors.

In this article, I've listed the top 8 best-selling laptops with Intel Core i7 12th generation processors. 

See: Top 9 Best Selling Intel Core i9 12th generation laptops

A quick note: This article contains affiliate links to Amazon.com, by clicking on links on this page and by making a purchase on the Amazon site, I will earn an affiliate income at no cost to you. Prices for laptops listed on this page are retrieved using Amazon Product Advertising API and are updated daily. For actual prices please refer to the product page on Amazon.

SAMSUNG 15.6” Galaxy Book2 Pro Laptop Computer, i7 / 16GB / 512GB, 12th Gen Intel Core Processor, Evo Certified, Lightweight, 2022 Model, Graphite

  • POWERFUL, FAST, AMAZING: Our new laptop is packed with the premium performance you’ve come to expect from Samsung — plus some; It’s powered by the latest 12th Gen Evo-certified Intel processor, our most powerful available CPU yet
  • THIN, LIGHT, POWERFUL: With a PC this powerful,…

How To Upgrade Drupal 7 to 9 (With Multilingual Support)

| Drupal Development | 26 seen

In this article, I will keep notes on how I upgraded the multilingual Drupal 7 site to a multilingual Drupal 9 site.

Turns out I had originally built this website on Drupal 7 more than 10 years ago and it already felt that the exciting website's look and feel is a bit outdated and we wanted to get a fresh look.

I thought it wouldn't do any harm upgrading the database too. As I have already done a few successful upgrades in the past and as the website was not very complicated I didn't spend a lot of time on this.

As I'm using Linode VPS I decide to go the migrate path, and started with creating a new subdomain on the webserver giving it a prefix d9

As I already had configured the server I will walk through the most essential parts only in this article, for configuring a server from scratch, see this article: How to Install Drupal with Nginx, PHP-FPM 7.4, MySQL, phpMyAdmin on Ubuntu 20.04 - Linode Guide

Configure the VirtualHost for Drupal

We will install Drupal 9 in the directory "/srv/www/d9.caucasustranslations.com". Please replace my domain name in your installation with the domain name of the website that you want…


Dashbashi Canyon & Waterfall with 240 meter long Glass Bridge

| Tourism objects | 99 seen

If there is a reason to visit Dashbasi canyons near the Tsalka in Georgia - the canyons themselves, cascading waterfall and the glass bridge hanging over the gorge should raise some interest.

Dashbashi Canyon Natural Monument is part of Khrami (known as Ktsia at it source) gorge near Dashbashi village, 3 km from the town of Tsalka

I first heard about this place a couple of years ago from an ex-pat friend, back then the place was pretty much not developed and unknown to the broader masses.

We first visited Dashabshi Canyon in 2020, back then it was still a pretty much-underdeveloped area, but some touristic routes were built. Back then we didn't climb down to the cascading waterfalls, but instead, I made some nice drone videography from the nearby restaurant (Restaurant Pepo near Dashbashi Canyon).

See: My First Drone Video / DJI MAVIC MINI

Now, we returned here again at the end of April 2022 and huge improvements are made. There is a good asphalt road, a visitor center, and plenty of tourists. Entrance fee (Gel 19, as of 2021)

I didn't try to cross the glass bridge over the canyon, instead, I got my adrenaline rush from…


Top 9 Best Selling Intel Core i9 12th generation laptops

| Laptop Reviews | 106 seen

The 12th Gen Intel® Core™ HX processors utilize desktop-caliber silicon in a mobile package – to deliver high levels of performance for professional workflows like CAD, animation, and visual effects.

The HX processors are unlocked out of the box and available in Core i5, Core i7, and Core i9 models.

In this article, I've listed the top 9 best-selling laptops with Intel Core i9 12th generation processors. 

A quick note: This article contains affiliate links to Amazon.com, by clicking on links on this page and by making a purchase on the Amazon site, I will earn an affiliate income at no cost to you. Prices for laptops listed on this page are retrieved using Amazon Product Advertising API and are updated daily. For actual prices please refer to the product page on Amazon.

Razer Blade 15 Gaming Laptop, 15.6 Inches, Windows 11

  • NVIDIA GeForce RTX 3080 Ti GPU: Bringing the flagship 80 Ti class of GPUs to laptops for the first time, the RTX 3080 Ti features 16GB of the fastest GDDR6 memory ever shipped in a laptop and delivers higher performance than the desktop TITAN RTX
  • 12th…

Latest video

Embedded thumbnail for Tsikhisdziri & Batumi Botanical Garden

Tsikhisdziri & Batumi Botanical Garden

After returning from our amazing trip to Thessaloniki, we decided to extend our holiday a bit longer — this time in beautiful Tsikhisdziri. Huge thanks to Eto for kindly offering her cozy apartments at Bambo Beach, where we enjoyed a full week of relaxation by the sea.During our stay, we explored local gems like Shukura Tsikhisdziri (შუქურა…
Embedded thumbnail for Summer in Latvia 2025

Summer in Latvia 2025

Summer in Latvia movie is out - Join us on our July (2025) journey through Latvia: installing a bathtub in our countryside cottage, setting up a pop-up store at Bangotnes, celebrating a birthday in Vērbeļnieki, traveling via Riga to Jaunpiebalga, Vecpiebalga, Smiltene, and Valka. From sipping sparkling wine with swallows to running 4K morning…
Embedded thumbnail for Chateau Ateni. Gori

Chateau Ateni. Gori

This time (May 2025), our journey takes us to Gori and the enchanting Chateau Ateni - a hidden gem where authentic Georgian cuisine blends seamlessly with avant-garde natural wines, soulful traditional dance, and even the charming surprise of a small chick farm.What makes this trip extra special is sharing it with our Latvian/Georgian friends,…

Living in Georgia

Mziuri Tennis Club in Tbilisi

Our family has been attending Mziuri Tennis Club in Tbilisi since September 2025, after several recommendations from our BIST community. We signed up our 7-year-old for the junior program, which costs 300 GEL per month. After a few months…

12 Rounds Boxing Club in Tbilisi

Sometimes even the most loyal gym-goers need to shake things up—and that's exactly what I did this month. After years of training at the "luxurious Axis Tower gym", I decided to take a short break. Not because I had any complaints about…

Tbilisi Circus: A Historic Landmark with a Surprising Past

Tbilisi Circus is an iconic part of the city's cultural landscape. Having lived in Georgia since 2011, I have passed by the Tbilisi Circus almost every day. However, it wasn’t until I attended a show that I truly appreciated its grandeur…

Foraging for Mushrooms near Tsodoreti Lake: A Day in the Suburbs of Tbilisi

Back in June 2024, I first came across Tsodoreti Lake during one of the Tbilisi Trails races, which turned out to be one of the most challenging runs of my life. While I tackled the 10K trail route, my partner and our kiddo took a gentler…

Frame House

Frame House Upgrades: Big Windows, New Porch, and Apple Trees Planted in Latvia

In mid-April, during our kiddo’s Easter school break, we traveled to Latvia for about 10 days — a trip packed with projects, energy, and transformation. A lot of pre-planning had gone into it before we even arrived: we ordered the windows…

Frame House in Latvia: Outdoor Patio, Inner Walls, and More

As June came to an end, our family embarked on a journey from Tbilisi to Latvia, skipping Renee's school year for the last week and focus on our frame house project. Here's a glimpse into our busy but rewarding time working on the house.We…

Spring Break Project: Building Progress on Our Frame House in Latvia

As the chill of winter slowly gives way to the warmth of spring, it's the perfect time to roll up our sleeves and dive back into the construction of our dream frame house in Latvia. During this Spring break from British International…

Piece of Life

Postcards from Marseille

It’s been nearly two years since our last trip to Marseille, a sun-drenched jewel on France’s southern coast that left an indelible mark on our memories. That summer of 2023, we set out to explore the city’s vibrant beaches and winding old town, arriving and departing through the bustling hub of Marseille St. Charles train station. As I sit…

Christmas Eve at Palolem Beach: Fire Shows, Old Monk

While we just celebrated Orthodox Christmas in Georgia, I can’t help but delve into the memories of our Western Christmas last year (2024), spent on the serene shores of Palolem Beach in Goa, India. That evening was magical in every way, filled with vibrant energy, beautiful scenery, and a new discovery that made the night unforgettable.Palolem…

A Family Guide to Borjomi: Hiking Trails and Sulfur Bath Tips

As summer came to a close, we continued our family's tradition of visiting Borjomi. This year marked yet another memorable trip at the end of August 2024, reaffirming our love for this beautiful Georgian town. Visiting Borjomi at least twice a year has become a cherished routine, a piece of life that we look forward to, blending relaxation,…

Travel guides

Embedded thumbnail for Summer in Latvia 2025

Summer in Latvia 2025

Summer in Latvia movie is out - Join us on our July (2025) journey through Latvia: installing a bathtub in our countryside cottage, setting up a pop-up store at Bangotnes, celebrating a birthday in Vērbeļnieki, traveling via Riga to…

Embedded thumbnail for Birthday in Thessaloniki, Greece

Birthday in Thessaloniki, Greece

Turning 40 is a milestone worth celebrating in style, and what better way than in Thessaloniki — a city that seamlessly blends history, culture, and cuisine. From affordable flights and boutique stays to seafood feasts and hidden beaches,…

Embedded thumbnail for Azeula Fortress, Tbilisi Sea, and Ateni Sioni

Azeula Fortress, Tbilisi Sea, and Ateni Sioni

August ended with yet another packed and memorable weekend in Georgia. This time, our journey took us from the hills near Kojori to the refreshing waters of the Tbilisi Sea, and finally to the historical town of Gori, where we enjoyed a…

Hotel Reviews

Stays & Trails La Maison Hotel Review in Panaji

At the tail end of 2024, just before catching our flight back to Delhi, we decided to book a one-night stay at Stays & Trails La Maison Fontainhas in Panaji, Goa. After weeks staying in Palolem beach, we wanted to wrap up our trip with…

Schuchmann Wines Château: A Long-Awaited Stay in Georgia’s Premier Winery Hotel & Spa

It took us over a decade to finally make it to Schuchmann Wines Château & Spa, and it was well worth the wait! We’ve spent years recommending this stunning winery hotel to visiting friends and business partners, yet somehow, we had…

Hotel Belvedere Prague: A Practical Stay with Easy Access

During our recent trip to Prague in mid-October 2024, we stayed at Hotel Belvedere. My partner attended the MEET Central Europe Translators conference, and we were joined by one of our office employees, so we opted to book two rooms. …

Review: Art Hotel Prague – A Cozy Stay in a Tranquil Part of Prague

During our recent trip to Prague in October 2024, we opted for a one-night stay at the Art Hotel Prague. We arrived at the hotel via Bolt taxi from Václav Havel Airport, which was straightforward and efficient. At about EUR 120 per room…

Toursim objects

Plage des Catalans: A Shrinking Memory in Marseille

Plage des Catalans, a sandy crescent tucked along Marseille’s coastline, holds a special place in my travel tapestry. I first visited this beach in the summer of 2003, a carefree stop during my early adventures in the city. Back then, it felt like a haven—close to the bustling port yet offering a slice of Mediterranean calm. When I returned…

Colva Beach: Golden Sands and Tranquility in Goa

Colva Beach, located in South Goa, is known for its expansive golden sands and tranquil atmosphere. Stretching for several kilometers along the Arabian Sea, the beach offers a peaceful escape from the busier tourist hubs in the region. Its wide shoreline, framed by swaying palm trees, provides plenty of space for visitors to relax, stroll, or…

Charles Bridge: A Timeless Landmark in Prague

The Charles Bridge (Karlův most) in Prague is one of the most iconic and historic landmarks in Europe. Built in the 14th century under the reign of King Charles IV, this Gothic stone bridge spans the Vltava River, connecting Prague's Old Town with the Lesser Town (Malá Strana). Adorned with a series of 30 Baroque statues and surrounded by…

Macroeconomics

Servers and Drupal

Genealogy