Running
10K Challenge: Conquering Tbilisi Marathon with Caucasus Translations and Terramatris
On October 1st, 2023 Tbilisi Marathon was held (organized by Heildebergcement and I participated in running 10 kilometer distance setting my personal record, finishing in 1 hour 10 minutes, and…
Last chance workout on the trails around Turtle Lake before Tbilisi Marathon
After our successful start at the Tbilisi Adventure run back in April I gathered everyone from the Caucasus Translations office for the Tbilisi Marathon Run in October (2023). This time we applied…
Tbilisi Adventure Run Fun Race with Caucasus Translations Team
On April 23, 2023, we run our first adventure race in Tbilisi through the spectacular mountains close to Mtstasminda Park. The run turned out a bit harder than I expected, but the result still was…
Latest articles
Ādģēri: The 30K Mistake That Turned Into a Long-Term Experiment
In 2023, we bought Ādģēri in an online auction.Price: just over €30,000.Financing: ~6% interest.Total expected payment over ~5 years: ~€40,000.Status (April 2026): more than half already paid.On paper, it was a bad deal.Realistically, we overpaid by at least 5–6× relative to what the property was objectively worth at the time. No serious buyer…
Berlin Zoo and Aquarium: One of the Best Things To Do in Berlin With Kids
At the start of April 2026, during our roughly five-day trip to Berlin, we finally visited the famous Berlin Zoo for the first time - or at least the first time I can actually remember. There is a chance my mom might have taken me here sometime in the early 1990s, but if so, those memories are long gone. This visit felt completely new, and…